Here's a plea to our readers, whether trained in Hebrew and Greek or not: Check out the World English Bible (WEB) and let us know what you think of it.
It's available online at: http://ebible.org/web/
I posted a few initial thoughts in a previous comment. I admit that I have not studied this translation very thoroughly, but on the surface, it's at least intriguing, especially for the fact that it's in the public domain and can be changed if necessary. That means NPH could publish a Bible in this translation without having to pay any royalties to anyone and without ever being beholden to the whims of publishers like Zondervan.
